Lina Meruane: "Estamos trazendo crianças ao mundo para testemunhar genocídio?"

Uma importante ativista feminista e pró-palestina, a escritora chilena Lina Meruane declarou em uma entrevista que há um "aumento crescente" na baixa taxa de natalidade que afeta muitos países, especialmente o Chile, e questionou o significado de "trazer crianças ao mundo para testemunhar um genocídio ".

" A maternidade é um tema que ressurge de tempos em tempos . Há momentos em que a demanda por procriação se intensifica e outros em que diminui. Este é um momento de ascensão", disse Meruane (Santiago, 1970), horas antes da estreia de sua primeira peça, Essa coisa animal, no Teatro La Memoria, em Santiago.

A obra é baseada em seu famoso ensaio feminista Contra as Crianças (2014), um fenômeno editorial que questiona o mandato da maternidade e os discursos culturais que promovem a preeminência da criança, ao mesmo tempo em que alerta contra o retorno de um modelo conservador que, em sua opinião, "visa devolver as mulheres ao confinamento doméstico".

Uma década depois, dirigido pela chilena Rosa Monasterio e estrelado por Lorena Carrizo, Daniela Jacques e Daniel Parra, Meruane revisita a procriação como ferramenta política e econômica durante a ascensão da extrema direita em todo o mundo. O filme prende três irmãos em sua casa de infância para debater se devem ou não ter filhos.

"É a questão que sempre nos define como mulheres, sejamos mães ou não", reconheceu.

Após sua estreia em Barcelona no ano passado, a peça chega ao Chile pela primeira vez em um momento em que o país tem a menor taxa de fertilidade da região e uma das mais baixas do mundo (1,16 filho por mulher).

A crise demográfica entrou no debate político chileno, e até o presidente Gabriel Boric, que recentemente se tornou pai, "aparece segurando seu bebê", tentando incentivar os jovens a terem filhos, "mas de uma forma muito mais gentil, mais afetuosa, e com os homens como protagonistas, ou pelo menos como participantes", disse Meruane.

Nos Estados Unidos, ela observou, "o governo Donald Trump também está fazendo enormes esforços para aumentar o desejo de reprodução", mas com uma abordagem conservadora e pró-natalista , "organizando grandes conferências com mulheres para incentivá-las a ter filhos".

"Acredito que, já que estão se livrando dos migrantes, precisam aumentar a população para atender à demanda de mão de obra", acrescentou Meruane, uma das vozes mais reconhecidas da literatura latino-americana atual e vencedora do Prêmio Ibero-Americano de Literatura José Donoso em 2023.

Para a escritora de origem palestina, o problema subjacente é que "ninguém" ousa falar claramente sobre as causas da falta de vontade de ter filhos , entre as quais destaca o "trabalho precário", a "discriminação no emprego", a "crise planetária" e, agora, o "extermínio, a guerra e o genocídio".

"Estamos trazendo crianças ao mundo para testemunhar um genocídio? Essa é uma questão muito importante", disse o ensaísta, que também é professor de escrita criativa, literatura e cultura hispano-americana na Universidade de Nova York.

"É um genocídio aberto, visível e alardeado online, e impune, mas tem uma história muito longa", acrescentou Meruane, cuja obra de não ficção, " Palestina em Pedaços ", foi publicada dois anos antes dos ataques do Hamas e da ofensiva israelense indiscriminada em Gaza, que já deixou mais de 60.000 mortos, quase metade deles mulheres e crianças.

A escritora, que faz parte da grande comunidade palestina que vive no Chile, a maior fora do mundo árabe, disse concordar com a tese da relatora especial das Nações Unidas para os Territórios Palestinos, Francesca Albanese, e que, em sua opinião, "o genocídio não acabou porque há interesses econômicos envolvidos: o dinheiro impera ", acrescentou.

A guerra em Gaza e o contexto geopolítico global, concluiu ele, demonstram que " ainda há potências muito mais permissivas em atacar seus cidadãos , seus migrantes e em violar a lei".